La condición traductora. Presentación del libro de Martín Gaspar

5 de junio 2015 | Auditorio David Viñas Presentación del libro de Martín Gaspar, publicado por Beatriz Viterbo. La traducción es una cuestión lingüística, pero también política, cultural, filosófica, ética. Martín Gaspar agrega otra más: la traducción es una cuestión de temperamentos. Según Gonzalo Aguilar: “A partir de ahora, La condición traductora se convierte en un libro imprescindible y fundamental para entender ese ‘rastro irreductible’ que es el acto de traducir, tan decisivo en las operaciones de globalización y en la apertura cosmopolita, tan propio de las novelas contemporáneas como de la historia de un continente que nació con la traducción”.